「Nissanデルタウイング」のルマン24時間ドライバーとして本山哲を起用
日産自動車株式会社及びニッサン･モータースポーツ・インターナショナル株式会社は26日、本山哲を、ルマン24時間レースに出場する「Nissanデルタウイング」の第3ドライバーとして起用することを発表しました。
すでに出場が決定しているマリーノ・フランキッティ（英国）、ミハエル・クルム（ドイツ）とともに6月16-17日に行なわれるルマン24時間レースに出場します。
本山は昨日、スネッタートン(英国)でチーム・ドライバーと初合流し、25～26日の2日間のテストを行うこととなりました。
「サーキットは真冬の寒さ････」と現地より本人のコメントが入りましたが、「この2日間、チーム、そしてフランキッテイ、クルムと共に精力的にメニューを消化します。」
とのコメントが届きました。
リリースの詳細は、こちらからご覧いただけます。
NISSAN EUROPE/NEWS ROOM(英語)
日産自動車株式会社グローバルサイト（日本語）
NISSAN MOTORSPORTS/プレスリリース(日本語)
ニッサン・モータースポーツ・インターナショナル株式会社(日本語)
NISSAN EUROPE/NEWS RELEASES(英語)
NISSAN EUROPE/NISSAN CHANNEL 23BLOG(英語)
本山哲のコメント
今年のルマン24時間レースに、「Nissanデルタウイング」プロジェクトのドライバーとして参加できることに、とてもワクワクしています。このような素晴らしい機会を与えてくれた日産、ニスモ、そしてこのプロジェクトに関わる皆さんに感謝しています。僕にとっては1999年以来のルマンですが、再びサルテサーキットを「Nissanデルタウィング」で走れると思うとすごく楽しみです。今回は「ガレージ 56」というクラスから出場します。これはレースでの賞典には関わりませんが、モータースポーツの将来を見据えた技術を搭載したマシンでの、新たなチャレンジや経験は素晴らしいものだと思います。
SUPER GTでチームメイトのクルム、そしてフランキッティと共に24時間をしっかり走りきり、世界中の皆さんに「Nissanデルタウィング」の走りを見てもらえるよう頑張ります。たくさんのご声援をよろしくお願いします。
そして、日本のモータスポーツやスーパーGTの素晴らしさを、レースの本場ヨーロッパでアピールできる事を誇りに思います。
ファンの皆さんも楽しみにしていてください。
本山 哲/イギリス・スネッタートン 2012/04/25
≪原文≫
I am very excited about joining the Nissan DeltaWing project for this year's Le Mans 24 hours race and would like to thank Nissan, Nismo, Ben Bowlby, Don Panoz, All-American Racers organisation,Highcroft Racing team, and other partners involved in the project for giving me this great opportunity.
For me, it will be the first Le Mans 24h since 1999, but I am fully ready to race at La Sarthe this year..
As you can see, Nissan DeltaWing is quite innovative and beyond any racing technical regulation, we will run in newly created "Garage 56" class at Le Mans 24h where no classification will be given. But there will be no dissappointment and compromise since our aim for this porject is to prove this innovative racing technology and demonstrate the future of motorsports. It will be trully challenging and exciting experience for me and the team.
Along with Michael Krumm, my fellow partner in SUPER GT, and Mario Franchitti, I am really looking forward to driving the car at Le Mans, and showing everyone what Nissan DeltaWing can do. As usual, I appreciate all the support from great fans.
Satoshi Motoyama, 2012/04/25 England